北京，2026年9月20日——今日，奥迪与Garmin佳明宣布以“向上由我创”（Progress Beyond with e-tron）为主题开启品牌跨界合作，此次合作由奥迪中国与Garmin佳明共同发起。基于对进取永无止境的共同信念，双方立足中国市场，将奥迪对性能与科技创新的不懈追求，与佳明在专业穿戴硬件、生理算法及教练资源方面的优势相结合。依托奥迪e-tron纯电车型阵容，奥迪正将高端纯电出行生态延伸至更广泛的生活方式体验，鼓励人们探索更远边界，拥抱生活中的更多可能。双方将打通出行、运动与健康场景，为用户打造更加完整的高品质生活方式体验。未来数月，一系列线上线下联动活动将连续推出，将合作理念转化为切实体验。

奥迪正以不断壮大的e-tron车型阵容，持续且坚定地践行其电动化战略。在即将落地的一系列体验活动中，最新的e-tron车型与技术将更近距离地呈现给用户，同时融入Garmin佳明基于运动表现数据与健康洞察专长打造的专属运动及健康体验。除体验活动之外，合作还将延伸至奥迪车主的日常生活：依托奥迪车主社群，佳明将通过专业教练团队与穿戴设备技术支持，帮助用户建立更加科学的运动习惯。两大品牌的优势在此交汇，共同丰富高端生活方式的内涵。

一个多世纪以来，奥迪始终以开创性科技与卓越工程实力，推动出行领域不断向前。1986年，奥迪100 CS quattro成功驶上芬兰一座白雪覆盖、坡度高达80%的滑雪跳台，成为“科技让不可能成为可能”的经典印证。进入电动时代，奥迪e-tron延续了这份进取精神。从e-quattro电动四驱系统到先进的电池与能量管理技术，多项核心技术协同发力，在性能、效率与安全性上全面精进，为用户带来从容自信的高端纯电驾乘体验。在中国，这份进取精神凝聚于不断壮大的e-tron纯电车型阵容——奥迪Q6L e-tron、奥迪Q6L Sportback e-tron及奥迪A6L e-tron，将奥迪深厚的品牌基因注入电动时代，赋予用户探索更远的底气与自由。

奥迪中国销售及市场营销执行副总裁Matthias Schepers表示：“越来越多的消费者正在拥抱更具活力、更富探索精神的生活方式。‘突破科技 启迪未来’（Vorsprung durch Technik）的意义从不局限于汽车本身，更意味着在每一个维度不断拓宽边界。携手Garmin佳明，我们相信进取永无止境，智能科技赋能人们不断突破自我、探索更远边界、成就更多可能。”

Garmin佳明深耕GPS技术与智能穿戴领域数十年，在生理监测领域拥有深厚积累，并将前沿生理监测技术与自研Firstbeat Analytics专业运动算法深度融合，面向专业运动员与大众运动爱好者，提供端到端的软硬件一体化运动健康解决方案。依托HRV、睡眠质量、训练负荷等多维度全天候生理指标，Garmin佳明穿戴设备帮助用户更深入地读懂身体信号，实现科学训练与高效恢复。秉持“挑战昨天的你”（Beat Yesterday）的全球品牌精神，Garmin佳明鼓励用户持续挑战自我，追寻更健康的生活方式。同时，Garmin佳明持续拓展智能穿戴技术的应用边界，探索与出行场景的深度融合，最新发布的fēnix 9 Pro 史诗级全能运动腕表，将专业运动与健康能力带给更广泛人群，搭载全新Epic非凡之旅功能，助力运动与户外爱好者突破自身边界，奔赴更远征途。

Garmin 佳明亚洲区营销与业务副总经理 Scoppen Lin表示：“从容自信地驶向更远，到在日常运动中不断精进自我，二者都源于同一种进取精神，这也正是我们与奥迪开展此次合作的基石。科技不仅赋能出行，也不断助力个人健康与自我提升。通过此次合作，我们很高兴将佳明在专业运动与健康领域的优势带给奥迪用户，让大家既能从容自信地探索更远，也能更深入地读懂身体状态，在持续精进中真正践行‘挑战昨天的你’ （Beat Yesterday）。”

通过以“向上由我创”（ Progress Beyond with e-tron）为主题打造的系列活动，奥迪与Garmin佳明携手开拓生活方式的更多可能。从驰骋远方的从容自信，到挑战自我极限的坚定决心，产品与科技的价值在于真正造福于人，成为持续进取的力量。有关线上及线下跨界合作活动的更多信息将于近期发布。