图为沃尔沃V60插电混动版

　　沃尔沃于近日扩充V60系列，为其柴油插电混合动力版V60首次推出R-Design车型。这款V60插电混动版R-Design车型目前已经上市，将于8月交付车主使用，售价为51675英镑(折合人民币约54.2万元)起。

图为沃尔沃V60插电混动版

　　这一售价相比标准款V60插电混动版高出了1700英镑(约合1.8万元)，新车装备R-Design前保险杠与前进气格栅，使得整车外形看上去更加低矮、更加运动，另外配以重新布置的昼行灯和带有角度的进气口。外观上的其他改动则包括18英寸的Ixion合金轮毂与新的后扩散器。

图为沃尔沃V60插电混动版

　　这款最新的V60车型还装备了全R-Design内饰，配备织物与有孔黑色反绒皮混搭的运动式座椅。此外，新车还装备运动式踏板与地垫以及传统的R-Design升级特征。

　　前轮由一款最大动力输出为212 bhp而峰值扭矩输出为440牛米的2.4升五缸涡轮增压柴油发动机驱动，后轮轴则由一台最大功率与峰值扭矩分别为69 bhp和200牛米的电动机驱动。传动方面，这款R-Design车型配备一款6速自动变速箱。

图为沃尔沃V60插电混动版

　　新车提供三种驾驶模式，当选择默认的Hybrid模式时，车子会交替使用柴油机与电动机，燃油经济性可达155.2 mpg，每公里二氧化碳排放仅为48克。

　　在Power模式下，两个动力装置将协力为车子提供动力，为V60插电混动版赋予四驱模式，总动力输出为281 bhp，总扭矩输出为620牛米。当选择Pure模式时，该车将提供31英里(50公里)的纯电动续航里程，柴油发动机只有在车速超过78英里/小时(125公里/小时)或猛提速时才会介入。(Sally Wang编译)